The residents of Japan’s peaceful southernmost islands are increasingly fearful of their proximity to Taiwan. Here’s how they’re planning to escape if the threat of the invasion arises.