If moonring has a linux native variant, it is not going to sync saves between versions automatically, you can download the proton version of your game however and snag your game files to put in the linux native version (or honestly just play the proton version, they are usually more up to date)
And prisons